Horisakiハット専門用語

すべての帽子は、スウェーデンのアトリエでKarin、Makoto、Johannaが手作りしています。私たちは職人として、何よりも品質と素材を優先しています。それぞれの帽子は、着用され、時とともに進化し、個人的で永続的な相棒となるように作られています。新しい帽子を選ぶ際に最適な選択をするのに役立つ重要な情報を以下に示します。

職人技

手作り＆手縫い – 各帽子は個別に作られており、形、フォルム、寸法（つばやクラウン）にばらつきが生じる場合があります。時間が経つにつれて、帽子は着用者の独自の形状に自然に馴染みます。

補強材不使用 – 当社の帽子はすべて補強材を使用せずに作られており、柔らかく快適なフィット感で、旅行に最適な特性を持っています。ただし、ハードバーントパティネーションなどの一部の処理は、表面をより硬くするため、折りたたむのにはあまり適していません。

 

素材：

ビーバーファーフェルト – 100%（100X）ビーバーファーフェルト、耐久性があり、自然に撥水性があります。

ラビットファーフェルト – 100%ラビットファーフェルト、軽量で上質な手触りです。

ストロー – 天然ストローまたは紙を編んだもの。

Horisaki Design & Handelでは、品質、職人技、伝統と倫理的な調達慣行への敬意という当社の価値観を反映した素材を使用することを約束します。

 

フィット感とサイズ

フリーサイズ – 頭囲54cm～60.5cmに対応。

伸縮性のあるゴムバンド – 快適さと柔軟性のために当社が開発しました。寒い季節には下げて着用したり、デザインのアクセントとして着用したりできます。フリーサイズの帽子には必ず伸縮性のある裏地が付いています。

レザーバンド – 植物タンニンなめしの革製。よりクラシックなオプションで、暖かい季節には少し涼しく、しかしサイズ調整の柔軟性は劣ります。

 

フィット感の調整

少し小さい帽子ですか？

スチームを使って帽子をそっと温めます。

頭にかぶり（熱すぎないことを確認し）、少し伸ばします。

着用したまま冷まし、カスタムフィットさせます。

少し大きい帽子ですか？

帽子に革バンドがある場合は、裏地の中に紙やコルクを挟んでサイズを小さくします。

大幅な調整が必要な場合は、専門の帽子職人にご相談ください。ご質問にもお答えし、帽子の修理サービスも提供しております。

 

形とフォルム

形を整えやすい – 手で簡単に形を変えることができ、着用者が帽子を扱うにつれてさまざまな形に順応します。

折りたたみ可能 – 旅行や屋内保管のために一時的に折りたたむことができますが、長時間折りたたんだままにしたり、濡れた状態で折りたたんだままにしないでください。

ダメージ加工 – デザインの一部として、意図的に古びた加工や擦り切れ加工を施している帽子もあります。これは欠陥ではなく、デザイナーの選択です。

 

つばとクラウン

つば – 帽子の水平部分。

クラウン – 帽子の垂直部分。

リボン縁飾り – つばの縁に沿って手縫いされたリボン。

クラウンリボン – クラウンの根元に巻き付けられた装飾的なリボン。

 

染色と仕上げ

パティネーション – 時間とともに色あせ、濃化、質感の変化につながる自然な経年変化の過程。Horisakiでは、火、染料、日光や水などの自然要素を活用した独自のパティネーション技術を採用しています。このプロセスは慎重に開始されますが、帽子が自然に進化するにつれて変化が続き、深みと個性を増していきます。このダイナミックな変化により、帽子は着用するほど特徴的になり、時間とともに個人的で永続的なパティナを形成します。

色のバリエーション – 多くの帽子は手染めされており、ユニークな色合いと模様が生じます。これらの色は着用するにつれて発達し変化し続け、時間と使用とともに進化します。

 

バーン加工

PL (Plain Felt) – 未加工の天然フェルト。

EB (Easy Burnt) – 火で軽く処理し、洗練された表面に仕上げたもの。

イージーバーントパティネーション加工により、表面の羊毛繊維が除去され、より滑らかで柔らかな質感になります。

この加工により、素材本来の特性が引き出され、柔軟性を保ちつつ、帽子が扱いやすくなります。

各帽子は手作業で丁寧に仕上げられており、色合いや質感にわずかなばらつきが生じます。

HB (Hard Burnt) – 火で強く処理し、よりしっかりとした仕上がりにしたもの。

この加工により、帽子は革のような質感と豊かで有機的なバリエーションを得ます。

素材は深みと個性を増し、時間とともに進化する仕上がりを生み出します。

ハードバーントパティネーションのため、素材が乾燥したり、湿気で色落ちする場合があります。この加工により表面が硬くなるため、帽子を折りたたむのにはあまり適していません。

各ピースは手作業で丁寧に仕上げられているため、帽子ごとにユニークな違いがあります。